
Athelas es el nombre elegido por los colegios de APEI para sus ediciones.
Las athelas eran unas hojas que crecían en Eriador y que los Dúnedain del Norte usaban con fines curativos. Quizás porque no eran originarias de la Tierra Media , sino que venían de Númenor, y porque sólo los elfos y los descendientes de los numenoreanos conocían de su existencia al final de la Tercera Edad , lo que se conoce de su aspecto es pura conjetura: verdes, de hojas largas y poco llamativas, crecían en lugares donde los Hombres del Oeste habían vivido o acampado.
A fines de la Tercera Edad , cuando acaeció la Guerra del Anillo , la mayoría de los hombres de Gondor , herederos de Númenor, las conocían como las Hojas del Rey ( assëa aranion en Quenya ). Ignoraban el porqué de ese nombre, como también que uno de los descendientes de Elendil, el que con toda justicia podía reclamar el trono de Gondor, podía usarlas, junto con sus manos y su aliento, para curar las heridas del cuerpo y del espíritu.
"Las manos del Rey son manos que curan" se decía entre los versados en la tradición, y de esa manera se lo reconoció a Aragorn como legítimo rey, aún antes de su coronación oficial, tras la curación realizada en las Casas de Curación de Minas Tirith , luego de la Batalla de los Campos de Pelennor.
When the black breath blows
and death's shadow grows
and all lights pass,
come athelas! come athelas!
Life to the dying
In the king's hand lying!
The Lord of the Rings
The Return of the King
"The Houses of Healing," p. 141